Aylin
New member
Alıntı Yapılan Cümleler Nasıl Yazılır?
Alıntı, bir kaynağa ait olan bir düşünceyi, fikri ya da görüşü kendi yazınızda kullanmak anlamına gelir. Bilimsel ve akademik yazılarda, alıntı yapmak, hem başkalarının düşüncelerine saygı gösterdiğinizi hem de kaynaklarınızı doğru şekilde belirttiğinizi gösterir. Ancak alıntı yaparken dikkat edilmesi gereken bazı kurallar bulunmaktadır. Bu yazıda, alıntı yapılan cümlelerin nasıl yazılacağı, dikkat edilmesi gereken noktalar ve farklı alıntı türleri hakkında bilgiler sunulacaktır.
Alıntı Türleri
Alıntı, genellikle iki şekilde yapılır: doğrudan alıntı ve dolaylı alıntı. Doğrudan alıntı, bir kaynaktan tam olarak alınan cümle ya da pasajın değiştirilmeden yazıya eklenmesidir. Dolaylı alıntı ise bir kaynaktan alınan bir düşüncenin veya bilginin, yazara ait ifadeyle yeniden anlatılmasıdır. Her iki tür alıntının da belirli kuralları vardır.
Doğrudan Alıntı Nasıl Yapılır?
Doğrudan alıntı yaparken, kaynak metnin kelimesi kelimesine aynen alınması gerekir. Alıntı yapılan cümleler, genellikle tırnak işaretleri içinde verilir. Tırnak işaretleri, alıntının dış dünyadan gelen bir fikir olduğunu belirtir. Bunun dışında alıntı yapılan cümlenin sonunda kaynağa dair gerekli bilgilerin de eklenmesi gerekmektedir. Akademik yazımda, alıntı yapılan kaynağın yazar adı, yayın yılı ve sayfa numarası gibi bilgilerin de belirtilmesi gerekmektedir.
Örneğin:
Bir yazar, "Edebiyat, insan ruhunun derinliklerine inen bir aynadır" (Yılmaz, 2019: 45) ifadesini kullanmıştır.
Bu örnekte, doğrudan alıntı tırnak işaretleriyle çevrilmiş ve kaynak bilgisi belirtilmiştir. Eğer alıntı uzun bir pasajı kapsıyorsa, bazı yazım kurallarına göre alıntı tek bir paragrafa çekilir ve daha farklı biçimde sunulur.
Dolaylı Alıntı Nasıl Yapılır?
Dolaylı alıntı, bir düşüncenin ya da görüşün başkasının eserinden alınarak kendi cümlelerinizle ifade edilmesidir. Bu tür alıntı, orijinal metnin özünü bozmadan, anlamını yansıtacak şekilde yapılır. Dolaylı alıntıda da kaynağın belirtilmesi gerekir, ancak tırnak işareti kullanılmaz.
Örneğin:
Yılmaz (2019), edebiyatın insan ruhunun derinliklerine inen bir ayna olduğunu belirtmektedir.
Dolaylı alıntılar, doğrudan alıntılara göre daha esnektir, çünkü metni kendi cümlelerinizle yeniden ifade ediyorsunuz. Ancak burada da dikkat edilmesi gereken önemli bir nokta vardır: Anlam kaybı yaşanmamalıdır. Alıntı yapılan cümlenin özünü doğru şekilde aktarmak gereklidir.
Alıntı Yaparken Nelere Dikkat Edilmelidir?
Alıntı yaparken uyulması gereken bazı temel kurallar bulunmaktadır. Bu kurallar, hem alıntının doğruluğunu hem de akademik yazımda güvenilirliği sağlamaya yöneliktir.
1. **Kaynak Belirtme**: Alıntı yapılan cümlenin kaynağının doğru şekilde belirtilmesi gerekmektedir. Bu, hem yazarın emeğine saygı göstermek hem de okurun bilgilerin doğruluğunu kontrol etmesine olanak tanımak açısından önemlidir. Kaynak, genellikle yazarın adı, yayın yılı ve sayfa numarası ile belirtilir.
2. **Alıntı Uzunluğu**: Eğer alıntı uzun bir pasajı kapsıyorsa, belirli kurallara göre alıntı metni parantez ya da farklı bir biçimde sunulabilir. Uzun alıntılar genellikle parantez içine alınarak ve tek bir paragrafa çekilerek yapılır. Bu durumda tırnak işaretleri kullanılmaz.
3. **Alıntının Doğruluğu**: Alıntı yaparken orijinal metnin anlamını bozmamak çok önemlidir. Eğer bir kelime ya da cümlede değişiklik yapılıyorsa, bu değişiklik mutlaka belirtilmelidir. Aksi takdirde, yanlış bilgi vermiş olursunuz. Alıntıların tam olarak doğru şekilde aktarılması gerekmektedir.
4. **Alıntı ve Parafraz**: Alıntı ile parafraz arasındaki farkı iyi anlamak gereklidir. Parafraz, bir metnin ya da düşüncenin özetlenerek kendi kelimelerinizle aktarılmasıdır. Alıntı ise kelime kelime aktarımdır. Her iki durumda da kaynağın doğru bir şekilde belirtilmesi gerekir.
5. **Alıntı Sıklığı**: Aşırı alıntı kullanımı yazının özgünlüğünü zedeler. Alıntı, kendi görüşlerinizi ve analizlerinizi desteklemek amacıyla kullanılmalıdır. Çok sık alıntı yapmak, yazının orijinalitesini kaybetmesine neden olabilir.
Alıntı Yaparken Hangi Durumlar İçin Ekstra Kurallar Uygulanır?
Bazı özel durumlar, alıntı yaparken ekstra kurallar uygulanmasını gerektirebilir. Örneğin, alıntı yapılan cümlede yanlış bir kelime kullanıldığı, dil hatası yapıldığı ya da eksik bir ifade bulunduğu durumlar olabilir. Bu gibi hallerde, alıntı metnine ek açıklamalar yapılabilir.
1. **Kelime Eklemek**: Eğer alıntı cümlesindeki bir kelime ya da ifade eksikse, eklemeler köşeli parantez içinde yapılabilir. Örneğin: “Edebiyat, [insanların] iç dünyalarını yansıtır.”
2. **Kelime Çıkarmak**: Eğer alıntıdan bir kelime ya da cümle çıkarmak gerekiyorsa, bu çıkarma işareti (...) ile yapılır. Örneğin: “Edebiyat, insan ruhunun derinliklerine iner... ve insanlık tarihinin en önemli ögelerinden biridir.”
3. **Yanlışları Düzeltmek**: Alıntıdaki yazım ya da dil hatalarını düzeltmek için [sic] ifadesi kullanılabilir. Bu, yazının doğru biçimini belirtir. Örneğin: “Edebiyat, [sic] insan ruhunun derinliklerine inen bir aynadır.”
Sonuç
Alıntı yaparken dikkat edilmesi gereken en önemli husus, orijinal metnin doğru bir şekilde aktarılması ve kaynağın doğru biçimde belirtilmesidir. Her iki alıntı türü de (doğrudan ve dolaylı) farklı kurallar gerektirir ve bu kurallara uyulması akademik yazımın güvenilirliğini sağlar. Alıntıların amacının, bir görüşü ya da düşünceyi desteklemek ve bu sayede yazıya derinlik katmak olduğunu unutmamak gerekir. Yazının özgünlüğünü bozmadan alıntı yapmak, yazara ait düşünceleri doğru bir biçimde aktarabilmek için büyük önem taşır.
Alıntı, bir kaynağa ait olan bir düşünceyi, fikri ya da görüşü kendi yazınızda kullanmak anlamına gelir. Bilimsel ve akademik yazılarda, alıntı yapmak, hem başkalarının düşüncelerine saygı gösterdiğinizi hem de kaynaklarınızı doğru şekilde belirttiğinizi gösterir. Ancak alıntı yaparken dikkat edilmesi gereken bazı kurallar bulunmaktadır. Bu yazıda, alıntı yapılan cümlelerin nasıl yazılacağı, dikkat edilmesi gereken noktalar ve farklı alıntı türleri hakkında bilgiler sunulacaktır.
Alıntı Türleri
Alıntı, genellikle iki şekilde yapılır: doğrudan alıntı ve dolaylı alıntı. Doğrudan alıntı, bir kaynaktan tam olarak alınan cümle ya da pasajın değiştirilmeden yazıya eklenmesidir. Dolaylı alıntı ise bir kaynaktan alınan bir düşüncenin veya bilginin, yazara ait ifadeyle yeniden anlatılmasıdır. Her iki tür alıntının da belirli kuralları vardır.
Doğrudan Alıntı Nasıl Yapılır?
Doğrudan alıntı yaparken, kaynak metnin kelimesi kelimesine aynen alınması gerekir. Alıntı yapılan cümleler, genellikle tırnak işaretleri içinde verilir. Tırnak işaretleri, alıntının dış dünyadan gelen bir fikir olduğunu belirtir. Bunun dışında alıntı yapılan cümlenin sonunda kaynağa dair gerekli bilgilerin de eklenmesi gerekmektedir. Akademik yazımda, alıntı yapılan kaynağın yazar adı, yayın yılı ve sayfa numarası gibi bilgilerin de belirtilmesi gerekmektedir.
Örneğin:
Bir yazar, "Edebiyat, insan ruhunun derinliklerine inen bir aynadır" (Yılmaz, 2019: 45) ifadesini kullanmıştır.
Bu örnekte, doğrudan alıntı tırnak işaretleriyle çevrilmiş ve kaynak bilgisi belirtilmiştir. Eğer alıntı uzun bir pasajı kapsıyorsa, bazı yazım kurallarına göre alıntı tek bir paragrafa çekilir ve daha farklı biçimde sunulur.
Dolaylı Alıntı Nasıl Yapılır?
Dolaylı alıntı, bir düşüncenin ya da görüşün başkasının eserinden alınarak kendi cümlelerinizle ifade edilmesidir. Bu tür alıntı, orijinal metnin özünü bozmadan, anlamını yansıtacak şekilde yapılır. Dolaylı alıntıda da kaynağın belirtilmesi gerekir, ancak tırnak işareti kullanılmaz.
Örneğin:
Yılmaz (2019), edebiyatın insan ruhunun derinliklerine inen bir ayna olduğunu belirtmektedir.
Dolaylı alıntılar, doğrudan alıntılara göre daha esnektir, çünkü metni kendi cümlelerinizle yeniden ifade ediyorsunuz. Ancak burada da dikkat edilmesi gereken önemli bir nokta vardır: Anlam kaybı yaşanmamalıdır. Alıntı yapılan cümlenin özünü doğru şekilde aktarmak gereklidir.
Alıntı Yaparken Nelere Dikkat Edilmelidir?
Alıntı yaparken uyulması gereken bazı temel kurallar bulunmaktadır. Bu kurallar, hem alıntının doğruluğunu hem de akademik yazımda güvenilirliği sağlamaya yöneliktir.
1. **Kaynak Belirtme**: Alıntı yapılan cümlenin kaynağının doğru şekilde belirtilmesi gerekmektedir. Bu, hem yazarın emeğine saygı göstermek hem de okurun bilgilerin doğruluğunu kontrol etmesine olanak tanımak açısından önemlidir. Kaynak, genellikle yazarın adı, yayın yılı ve sayfa numarası ile belirtilir.
2. **Alıntı Uzunluğu**: Eğer alıntı uzun bir pasajı kapsıyorsa, belirli kurallara göre alıntı metni parantez ya da farklı bir biçimde sunulabilir. Uzun alıntılar genellikle parantez içine alınarak ve tek bir paragrafa çekilerek yapılır. Bu durumda tırnak işaretleri kullanılmaz.
3. **Alıntının Doğruluğu**: Alıntı yaparken orijinal metnin anlamını bozmamak çok önemlidir. Eğer bir kelime ya da cümlede değişiklik yapılıyorsa, bu değişiklik mutlaka belirtilmelidir. Aksi takdirde, yanlış bilgi vermiş olursunuz. Alıntıların tam olarak doğru şekilde aktarılması gerekmektedir.
4. **Alıntı ve Parafraz**: Alıntı ile parafraz arasındaki farkı iyi anlamak gereklidir. Parafraz, bir metnin ya da düşüncenin özetlenerek kendi kelimelerinizle aktarılmasıdır. Alıntı ise kelime kelime aktarımdır. Her iki durumda da kaynağın doğru bir şekilde belirtilmesi gerekir.
5. **Alıntı Sıklığı**: Aşırı alıntı kullanımı yazının özgünlüğünü zedeler. Alıntı, kendi görüşlerinizi ve analizlerinizi desteklemek amacıyla kullanılmalıdır. Çok sık alıntı yapmak, yazının orijinalitesini kaybetmesine neden olabilir.
Alıntı Yaparken Hangi Durumlar İçin Ekstra Kurallar Uygulanır?
Bazı özel durumlar, alıntı yaparken ekstra kurallar uygulanmasını gerektirebilir. Örneğin, alıntı yapılan cümlede yanlış bir kelime kullanıldığı, dil hatası yapıldığı ya da eksik bir ifade bulunduğu durumlar olabilir. Bu gibi hallerde, alıntı metnine ek açıklamalar yapılabilir.
1. **Kelime Eklemek**: Eğer alıntı cümlesindeki bir kelime ya da ifade eksikse, eklemeler köşeli parantez içinde yapılabilir. Örneğin: “Edebiyat, [insanların] iç dünyalarını yansıtır.”
2. **Kelime Çıkarmak**: Eğer alıntıdan bir kelime ya da cümle çıkarmak gerekiyorsa, bu çıkarma işareti (...) ile yapılır. Örneğin: “Edebiyat, insan ruhunun derinliklerine iner... ve insanlık tarihinin en önemli ögelerinden biridir.”
3. **Yanlışları Düzeltmek**: Alıntıdaki yazım ya da dil hatalarını düzeltmek için [sic] ifadesi kullanılabilir. Bu, yazının doğru biçimini belirtir. Örneğin: “Edebiyat, [sic] insan ruhunun derinliklerine inen bir aynadır.”
Sonuç
Alıntı yaparken dikkat edilmesi gereken en önemli husus, orijinal metnin doğru bir şekilde aktarılması ve kaynağın doğru biçimde belirtilmesidir. Her iki alıntı türü de (doğrudan ve dolaylı) farklı kurallar gerektirir ve bu kurallara uyulması akademik yazımın güvenilirliğini sağlar. Alıntıların amacının, bir görüşü ya da düşünceyi desteklemek ve bu sayede yazıya derinlik katmak olduğunu unutmamak gerekir. Yazının özgünlüğünü bozmadan alıntı yapmak, yazara ait düşünceleri doğru bir biçimde aktarabilmek için büyük önem taşır.